오늘 학습할 표현은 '지켜보다, 주의를 기울이다, 감시하다' 입니다.
영어로 'keep an eye on' 으로 표현할 수 있습니다.
다양한 영상 속 오늘의 표현 살펴보기
1. Keep an eye on that one. - I keep an eye on everyone.
2. So you can keep an eye on me?
3. I should keep an eye on her. Yes. - Better keep an eye on everyone.
대화문으로 'keep an eye on' 표현활용법 살펴보기
Step 1 대화문 읽으면서 오늘의 표현 살펴보기
Emma: Can you keep an eye on my laptop while I grab a coffee?
Daniel: Of course! I’ll keep an eye on it the whole time.
Emma: Thanks. I just don’t want anyone to mess with it.
Daniel: Don’t worry. I’ll keep an eye on everything here.
Emma: You’re the best! I’ll be quick.
Daniel: Take your time. I’ve got it covered.
Translation:
엠마: 제가 커피 마시는 동안 제 노트북 좀 봐주실 수 있나요?
다니엘: 물론이죠! 계속 지켜볼게요.
엠마: 고마워요. 아무도 건드리지 않았으면 좋겠어요.
다니엘: 걱정하지 마세요. 여기 있는 모든 것을 감시할게요.
엠마: 당신이 최고예요! 빨리 할게요.
다니엘: 천천히 하세요. 제가 처리할게요.
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 내용 이해하기
- What does Emma ask Daniel to do?
A) Move her laptop
B) Watch her laptop
C) Fix her laptop
D) Turn off her laptop
✅ 정답: B) Watch her laptop - What does "keep an eye on" mean in this conversation?
A) To ignore something
B) To look after carefully
C) To sell something
D) To hide something
✅ 정답: B) To look after carefully - Why is Emma worried?
A) Someone might damage her laptop.
B) She forgot her charger.
C) She lost her phone.
D) She needs a new laptop.
✅ 정답: A) Someone might damage her laptop - How does Daniel respond?
A) He refuses.
B) He moves the laptop.
C) He leaves immediately.
D) He agrees to help.
✅ 정답: D) He agrees to help - What does Daniel say at the end?
A) "Hurry up!"
B) "Take your time."
C) "Forget your laptop."
D) "I’m leaving now."
✅ 정답: B) "Take your time."
Step 3 keep an eye on vs. have an eye on 차이점 살펴보기
keep an eye on 과 have an eye on 은 비슷하지만 차이점이 있습니다.
지속적으로 주의를 기울이며 지켜볼 때, 또는 물건 등을 감시할 때는 'keep an eye on' 을, 관심을 표현하고 싶을 때는 'have an eye on' 표현을 활용할 수 있어요.
1. keep an eye on (지속적으로 살피다)
→ 계속해서 주의 깊게 지켜보다, 지속적으로 감시하거나 주의를 기울이다. 돌보다, 감시하다의 의미로 사용할 수 있어요.
예시:
- Can you keep an eye on my bag while I’m away?
(내가 없는 동안 가방 좀 계속 봐줄래?) - We need to keep an eye on the weather before we leave.
(출발하기 전에 날씨를 계속 지켜봐야 해.)
2. have an eye on (관심이 있다, 마음에 두고 있다)
→ 어떤 것에 관심을 두다, 눈여겨보다
→ "살펴본다", "미리 관심을 갖고 있다"는 뉘앙스가 있어요.
예시:
- I have an eye on a new laptop I want to buy.
(사고 싶은 새 노트북을 눈여겨보고 있어.) - She has an eye on that beautiful dress.
(그녀는 저 예쁜 드레스를 눈여겨보고 있다.)
관심을 나타내는 또 다른 표현이 궁금하다면 아래 배너를 클릭해 학습해보세요. :)
영작으로 오늘의 학습 마무리하기
- 제가 외출하는 동안 제 남동생을 지켜봐 주세요?
- 오븐을 좀 봐주시겠어요?
- 자리를 비우는 동안 자리를 지켜보겠습니다. (be away)
- 공항에서 소지품을 잘 관리해야 합니다. (belonings)
- 이 프로젝트의 마감일을 주시해야 합니다. (the deadline)
Answers:
- Please keep an eye on my little brother while I’m out.
- Could you keep an eye on the oven for me?
- I’ll keep an eye on your seat while you’re away.
- You should keep an eye on your belongings at the airport.
- We need to keep an eye on the deadline for this project.
댓글