오늘 학습할 표현은 '~하려고 했는데' '~하려고 한 건 아니였어' 입니다.
영어 동사 'mean' 을 활용하여 표현할 수 있습니다.
다양한 영상 속 오늘의 표현 살펴보기
1.Please, I didn't mean to hurt. I didn't mean to.
2. I meant to do that.
3. I only meant to say, I hope it did not pain you too much to see me with those children.
대화문으로 'mean to' 표현활용법 살펴보기
Step 1 대화문 읽으면서 오늘의 표현 살펴보기
A: Hey, I thought you were coming to the party last night. What happened?
B: Oh, I meant to go to the party! I had it in my calendar, but I got stuck at work and lost track of time.
A: Oh no, that sucks. I was hoping you’d be there.
B: I know, I’m really sorry. I didn’t mean to let you down.
A: It’s okay. We’ll plan something again soon. Just make sure you’re there next time!
B: Definitely! I’ll make sure nothing gets in the way.
Translation:
A: 어젯밤 파티에 오신 줄 알았는데 무슨 일이 있었나요?
B: 아, 파티에 가려고 했어요! 캘린더에 기록해두었는데 직장에 갇혀 시간 가는 줄 몰랐어요.
A: 이런, 그거 안됐네요. 당신이 거기 있기를 바랐어요.
B: 알아요, 정말 죄송합니다. 실망시킬 의도는 없었어요.
A: 괜찮습니다. 곧 다시 계획을 세워요. 다음에는 꼭 참석하세요!
B: 물론이죠! 방해가 되는 일이 없도록 할게요.
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 내용 이해하기
1. Multiple Choice:
Why didn’t B come to the party?
a) B wasn’t invited
b) B forgot about it
c) B got stuck at work
d) B didn’t want to come
**Answer**: c) B got stuck at work
2. True or False:
B didn’t intend to miss the party.
**Answer**: True
3. Fill in the Blank:
B said, "I ___________________ come to the party, but I got stuck at work."
**Answer**: meant to
4. Short Answer:
What does A ask B to do for the next event?
**Answer**: A asks B to make sure they are there next time.
5. Yes or No:
Did B apologize for missing the party?
**Answer**: Yes
POP QUIZ
"우린 그럴 운명이었어"는 어떻게 표현할까요?
오늘 배운 동사 mean 을 활용해보세요. :)
정답은! "We're meant to be"
Step 3 Role-playing 하면서 오늘의 표현 연습하기
A: Hey, I thought you were coming to the party last night. What happened?
B: 아, 파티에 가려고 했어요! 캘린더에 기록해두었는데 직장에 갇혀 시간 가는 줄 몰랐어요.
-> Oh, I meant to go to the party! I had it in my calendar, but I got stuck at work and lost track of time.
A: Oh no, that sucks. I was hoping you’d be there.
B: 알아요, 정말 죄송합니다. 실망시킬 의도는 없었어요.
-> I know, I’m really sorry. I didn’t mean to let you down.
A: It’s okay. We’ll plan something again soon. Just make sure you’re there next time!
B: 물론이죠! 방해가 되는 일이 없도록 할게요.
-> Definitely! I’ll make sure nothing gets in the way.
영작으로 오늘의 학습 마무리하기
1. 커피를 흘리려고 한 것이 아니라 손이 미끄러졌습니다.
2. 당신의 생일을 잊으려는 의도는 없었습니다. 일이 너무 바빴어요
3. 퇴근하기 전에 이메일을 보내려고 했지만 시간이 부족했습니다. (run out of time)
4. 아까 사과하려고 했는데 어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어요. (bring up)
5. 파티에 초대하려고 했지만 연락처가 없었습니다.
Answers:
1. I didn't mean to spill the coffee, my hand slipped.
2. I didn't mean to forget your birthday, I’ve just been so busy with work.
3. I meant to send the email before leaving the office, but I ran out of time.
4. I meant to apologize earlier, but I wasn’t sure how to bring it up.
5. I meant to invite you to the party, but I didn’t have your contact information.
댓글